Consulte o facebook e deixe o seu comentário em Português ou Inglês 

«Quando levantardes o Filho do homem, então sabereis que ‘Eu sou’»

Consulte o facebook e deixe o seu comentário

Jo 8, 21-30

EVANGELHO

Naquele tempo disse Jesus aos fariseus: “Eu parto, e vós me procurareis, mas morrereis no vosso pecado. Para onde eu vou, vós não podeis ir”.Os judeus comentavam: “Por acaso, vai-se matar? Pois ele diz: ‘Para onde eu vou, vós não podeis ir’?” Jesus continuou: “Vós sois daqui debaixo, eu sou do alto. Vós sois deste mundo, eu não sou deste mundo. Disse-vos que morrereis nos vossos pecados, porque, se não acreditais que eu sou, morrereis nos vossos pecados”. Perguntaram-lhe pois: “Quem és tu, então?” Jesus respondeu: “O que vos digo, desde o começo. Tenho muitas coisas a dizer a vosso respeito, e a julgar, também. Mas aquele que me enviou é fidedigno, e o que ouvi da parte dele é o que falo para o mundo”. Eles não compreenderam que lhes estava falando do Pai. Por isso, Jesus continuou: “Quando tiverdes elevado o Filho do Homem, então sabereis que eu sou, e que nada faço por mim mesmo, mas apenas falo aquilo que o Pai me ensinou. Aquele que me enviou está comigo. Ele não me deixou sozinho, porque sempre faço o que é de seu agrado”. Enquanto Jesus assim falava, muitos acreditaram nele.Naquele tempo disse Jesus aos fariseus: “Eu parto, e vós me procurareis, mas morrereis no vosso pecado. Para onde eu vou, vós não podeis ir”. Os judeus comentavam: “Por acaso, vai-se matar? Pois ele diz: ‘Para onde eu vou, vós não podeis ir’?” Jesus continuou: “Vós sois daqui debaixo, eu sou do alto. Vós sois deste mundo, eu não sou deste mundo. Disse-vos que morrereis nos vossos pecados, porque, se não acreditais que eu sou, morrereis nos vossos pecados”. Perguntaram-lhe pois: “Quem és tu, então?” Jesus respondeu: “O que vos digo, desde o começo. Tenho muitas coisas a dizer a vosso respeito, e a julgar, também. Mas aquele que me enviou é fidedigno, e o que ouvi da parte dele é o que falo para o mundo”. Eles não compreenderam que lhes estava falando do Pai. Por isso, Jesus continuou: “Quando tiverdes elevado o Filho do Homem, então sabereis que eu sou, e que nada faço por mim mesmo, mas apenas falo aquilo que o Pai me ensinou. Aquele que me enviou está comigo. Ele não me deixou sozinho, porque sempre faço o que é de seu agrado”. Enquanto Jesus assim falava, muitos acreditaram nele.— Reflexão A pregação de Jesus caminha para o fim. Muitos tinham acolhido sua mensagem, mas havia a resistência obstinada dos chefes do povo .Jesus desvenda lenta e gradualmente a sua origem e condição divina. Os fariseus de coração duro não conseguem ver em Jesus o filho de Deus : “Eu parto, e vós me procurareis, mas morrereis no vosso pecado. Para onde eu vou, vós não podeis ir”.. Em linguagem forte mais uma vez ele apresenta-se como o único que os pode salvar do mal. “Se não acreditais que eu sou, morrereis nos vossos pecados”. Ele não só anuncia a salvação: ele é a salvação só Ele nos livra do pecado. Jesus é a manifestação do Pai. Se os homens rejeitam essa luz e essa vida, morrerão no seu pecado; pois o pecado radical, de que brotam todos os outros, é negar-se a acreditar em Jesus e ser incapaz de ver mais alto e mais longe “Vós sois daqui de baixo, e eu sou do alto; vós sois do mundo, e eu não sou deste mundo… Se não acreditardes que eu sou o que sou, os vossos pecados vos levarão à morte”.“ Quando lhes expunha isto, muitos acreditaram nele”, conclui o texto evangélico de hoje. São os que procuram a verdade e acham a vida mediante a fé em Cristo. Outros, porém, permaneciam cegos diante dos sinais da sua identidade messiânica.Cristo é sinal de contradição; os homens têm de decidir-se por ele ou contra ele. Mas essa opção compromete definitivamente o destino pessoal. Neste dia de Quaresma, com a paixão, morte e ressurreição de Cristo em perspetiva, ele convida-nos a uma conversão de fé antes que seja demasiado tarde. (Atos 2,42) —

Oração

Bendizemos-te, Senhor Jesus, porque com a tua santa cruz redimiste o mundo e salvaste-nos do pecado. Pedimos-te, Cristo, que a tua cruz levantada no calvário, faça florescer o deserto inóspito do nosso mundo. Amen.Pe. Abílio Nunes, Salesiano

________________________________________________________________________________________

Consulte o facebook e deixe o seu comentário em Português ou Inglês 

0323 Tuesday_5th Week of Lent 

GOSPEL, John (8: 21-30)

“When you raise the Son of man, then you will know that‘ I am”

Gospel of Our Lord Jesus Christ according to Saint John.

Jesus Foretells His Death

21 Again he said to them, “I go away, and you will seek me and die in your sin; where I am going, you cannot come.”

 22 Then said the Jews, “Will he kill himself, since he says, ‘Where I am going, you cannot come’?” 

23 He said to them, “You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.

 24 I told you that you would die in your sins, for you will die in your sins unless you believe that I am he.”

 25 They said to him, “Who are you?” Jesus said to them, “Even what I have told you from the beginning. 

26 I have much to say about you and much to judge; but he who sent me is true, and I declare to the world what I have heard from him.”

 27 They did not understand that he spoke to them of the Father. 

28 So Jesus said, “When you have lifted up the Son of man, then you will know that I am he, and that I do nothing on my own authority but speak thus as the Father taught me. 

29 And he who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what is pleasing to him.” 

30 As he spoke thus, many believed in him.

Reflection

Jesus’ preaching is coming to an end. Many had welcomed his message, but there was the stubborn resistance of the leaders of the people. Jesus slowly and gradually unveils his divine origin and condition. The hard-hearted Pharisees cannot see in Jesus the son of God: “I am leaving, and you will seek me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot go ”..

In strong language once again he presents himself as the only one who can save them from evil. “If you do not believe that I am, you will die in your sins”. He not only announces salvation, he is salvation.Only He delivers us from sin. Jesus is the manifestation of the Father. If men reject this light and this life, they will die in their sin; for the Original sin, from which all others spring, is to refuse to believe in Jesus and to be unable to see higher and farther “You are from below, and I am from above; you are of the world, and I am not of this world … If you do not believe that I am what I am, your sins will lead you to death. As he spoke thus, many believed in him”

There are those who seek the truth and find life through faith in Christ. Others, however, remain blind to the signs of their messianic identity.

 Christ is a sign of contradiction; men have to decide for him or against him. But that option definitely compromises personal destiny. On this day of Lent, with the passion, death and resurrection of Christ in perspective, he invites us to a conversion of faith before it is too late. (Acts 2.42)

Prayer

Consult the facebook of the Parish and leave your comment in English or in English em Português ou Inglês

 We bless you, Lord Jesus, because with your holy cross you have redeemed the world and saved us from sin. We ask you, Christ, that your cross raised on Calvary, make the inhospitable desert of our world flourish. Amen.